you don’t need to thank me. take care yourself. just do it.
i always be here praying for all my friends.
Category Archives: Superman & Me
Da série: Sountracks
Miss you. Always…
Soundtrack: Jeito de Mato – Paula Fernandes e Almir Sater
# Theo Says:
Maio 17th, 2009 at 20:41
Of where it is that it comes these so sad eyes?
It comes of the grassland where the sun if lies down.
Of the land muff that your back arranges.
E sleeps calm, in the night watchman and dreams.
Of where it is that it jumps this voice so smiley?
Of the rain that teima, but the sky rejects.
Of the weeds, the fear, the tristonha loss.
But, that the sun rescues, arde and delights.
It has a rock road that passes in the farm.
It is your destination, is your footpath, where they are born with the songs.
The storms of the time that mark your history Fire that burns in the memory and lights the hearts.
Yes, of your feet in the land flowers are born.
Your aplaca soft voice pains E spreads alive colors for air.
Yes, your eyes they leave waterfalls.
Seven lagoons, honey and tricks.
Foam, waves, waters of your sea…
Just for Theo
Só Pro Meu Prazer Não fala nada deixa tudo assim por mim Noite e dia se completam o nosso amor e ódio eterno Só pro meu prazer Não venha agora com essas insinuações Noite e dia se completam o nosso amor e ódio eterno Só pro meu prazer Noite e dia se completam o nosso amor e ódio eterno Só pro meu prazer Just For My Pleasure Don't talk nothing, so leaves all for me Night and day falling our eternal love and hate Just for my pleasure Don't go now with these suggestions Night and day falling our eternal love and hate Just for my pleasure Night and day falling our eternal love and hate Just for my pleasure
Heróis da Resistência
Eu não me importo se nós não somos bem assim
É tudo real nas minhas mentiras
E assim não faz mal
E assim não me faz mal não
Eu te imagino, eu te conserto eu faço a cena que eu quiser
Eu tiro a roupa pra você minha maior ficção de amor
Eu te recriei, só pro meu prazer
Dos seus defeitos ou de algum medo normal
Será que você, não é nada que eu penso
Também se não for não faz mal
Não me faz mal não
Eu te imagino, eu te conserto eu faço a cena que eu quiser
Eu tiro a roupa pra você minha maior ficção de amor
Eu te recriei, só pro meu prazer
Eu te imagino, eu te conserto eu faço a cena que eu quiser
Eu tiro a roupa pra você minha maior ficção de amor
Eu te recriei, só pro meu prazer
Heróis da Resistência
I don't care if we are not as well
It's all real in my lies
And so it's okay and don't hurt me
Don't hurt me, no
I imagine you, I will fix you, I do the scene what I want
I take out the clothes to you my greatest fiction of love
I will recreate you, just for my pleasure
Of your defects or of any normal fear
Maybe you aren't nothing that I think
So if it's not true, don't hurt me
Don't hurt me, no
I imagine you, I will fix you, I do the scene what I want
I take out the clothes to you my greatest fiction of love
I will recreate you, just for my pleasure
I imagine you, I will fix you, I do the scene what I want
I take out the clothes to you my greatest fiction of love
I will recreate you, just for my pleasure
Bruised
De passos largos pela orla da cidade. Horas de caminhada para chegar onde? Não interessa. Para pensar na vida. No resultado negativo daquele exame gelatinoso que tinha terminado de fazer na minha barriga. Fazer as massagens doloridas. Cortar os cabelos no shopping. Ir ao barzinho com amigas. Lembrar de você ao passar por várias lojas com aqueles sorvetes que gostamos tanto. É estranho, mas quando me recordo de você, sinto como se nossos mundos se conectassem de alguma maneira. Visualizo você sorrindo me dizendo algo engraçado, a fumaça saindo da sua boca. Consigo imaginar o calor da sua respiração no meu rosto ou no meu pescoço. E, involuntariamente, levanto os meus cabelos em cima da nuca.
Esses dois meses que eu cheguei de férias passaram muito rápido. Minha amiga italiana, hoje, foi embora. O moço de Brasília também está pela Europa nesse momento. Estou muito triste, porém bem calma. Tenho pensado em você e no trabalho. Muito trabalho extra. Os próximos finais de semana eu estarei bastante ocupada. Quanto ao amor em meu peito, é sempre assim, quando tento alguma outra conexão, o amor dos outros chegou antes de mim, e causou um estrago irreversível no coração. Grandes cicatrizes, grandes dores, grandes amarguras. A sensação de impotência, de começar de novo. Algo novo. Encaixe novo. Tudo diferente, tudo igual. Quero aquele friozinho e as borboletas no estômago, aquelas sensações de paixão que eu tenho quando penso em encontrar com você. Mesmo que não esteja ao seu lado pessoalmente, é ao vivo.
Será que algum dia você vai conseguir segurar forte na minha mão e me levar para tomar um sorvete? Será que algum dia vamos sair para dançar? Será que algum dia você vai dormir e acordar nos mesmos horários que eu? Será que algum dia eu vou deixar de ser vista pela tela do écran do seu computador? Será que algum dia você vai me devorar com o corpo assim como me devora com os olhos?
Soundtrack: Bruised – The Bens
Oh no, love just leaves you bruised
If you want to know, you find something to lose
The world won’t turn until something breaks
Who will make the first last mistake?
They say that good things come to those who wait
Into the spiral,your world and my world, it’s never final
Love just leaves you bruised
I went because you said you’d be there
A box of candy, smoke in your hair
I didn’t know, I didn’t care
But now I know
Love just leaves you bruised
Oh no, did love just leave you screwed?
You gotta go slow
Cos love just leaves you bruised
Into the spiral, your world and my world, it’s never final
Love just leaves you bruised
I went because you said you’d be there
A box of candy, smoke in your hair
I didn’t know, I didn’t care
But now I know
Love just leaves you bruised
And i’ve got the scars to prove it
I went because you said you’d be there
A box of candy, smoke in your hair
Explain it to me again and again
Like I care
Love just leaves you.
[ Message Directed ]
I am real.
[ Message Directed ]
I hate hate hate to like you so much.
because you know that you have a kind of power on me.
because you let me very very angry with myself when I have a gesture of affection in relation of you.
Dia leve
O dia acordou leve, como se leve e aconchegada nos seus braços eu estivesse. O olhar perdido como se pudesse atravessar paredes, e percorrer caminhos onde nunca imaginei ir. O riso e a alegria de crianças brincando ao meu redor. O barulho de um vendedor de rua, tão comum de acontecer nas ruas da minha cidade e da tua. A luz da manhã e da tarde entrando pelas janelas dos quartos. A sua voz penetrando na minha alma, acalmando, incitando, despertando… Assim como o poder do seu olhar. O seu olhar de desejo, e ao mesmo tempo tão triste… Mas, mesmo que não acredite você consegue me alcançar e fazer nascer uma paixão e uma ternura. E sim, eu imagino o seu toque, os seus beijos e pra onde quiser me levar. Sim, eu o sinto perto, tão perto, como ninguém consegue estar.
Deitada, aninhada aos seus braços macios em que o meu sonho absorveu a doçura e a firmeza. Imaginei a noite inteira o roçar da sua pele na minha, o seu corpo em vários momentos dentro e por cima do meu, como se ele fizesse parte do meu destino e da minha certeza de um dia sentir-me completa por tê-lo, também presencialmente, em mim.
Soundtrack: Jeito de Mato – Paula Fernandes e Almir Sater
De onde é que vem esses olhos tão tristes?
Vem da campina onde o sol se deita.
Do regalo de terra que o teu dorso ajeita.
E dorme serena, no sereno e sonha.
De onde é que salta essa voz tão risonha?
Da chuva que teima, mas o céu rejeita.
Do mato, do medo, da perda tristonha.
Mas, que o sol resgata, arde e deleita.
Há uma estrada de pedra que passa na fazenda.
É teu destino, é tua senda, onde nascem com as canções.
As tempestades do tempo que marcam tua história
Fogo que queima na memória e acende os corações.
Sim, dos teus pés na terra nascem flores.
A tua voz macia aplaca as dores
E espalha cores vivas pelo ar.
Sim, dos teus olhos saem cachoeiras.
Sete lagoas, mel e brincadeiras.
Espumas, ondas, águas do teu mar…
milk and toast and honey
Eu desisti de fazer planos, honey. Desisti de lhe fazer trezentas perguntas no curto tempo de 2 horas. Desisti de querer o que, no momento, nem eu e nem você podemos nos dar. Então fica assim, me deixa trazer um pouco de amor a todos os seus dias.
Velar o seu sono. Acordar com o seu “hi”. Dormir com o seu “goodnight, Lucy”. Dançar com as suas músicas antigas. Beijar a minha tela LCD.
Porque apesar de você não me prometer nada, honey. É você que eu quero, do jeito que está, de noite, de madrugada, no café da manhã.
I gave up making plans, honey. I gave up making three hundred questions in the short time of 2 hours. I gave up wanting what, at the moment; both I and you can give us. So is this, let me bring a little love to all your days.
Watch your sleep. Wake up with your “hi”. Sleep with your “goodnight, Lucy.” Dance with your old songs. Kiss my LCD screen.
Because even though you don’t promise me anything, honey. It’s you that I want, the way it is, at night, at dawn, in the breakfast.
Soundtrack: Milk and Toast and Honey – The Roxette
Da série: Sountracks
Every breath you take Every single day Oh, can't you see Every move you make Since you've gone I've been lost without a trace Oh can't you see Every move you make Every move you make Every Breath You Take - The Police Lost in a riddle that Saturday Night The trees that whisper in the evening All she saw was a silhouette of a gun, I stay, I pray Four A.M. in the morning Moonlight Shadow - Naoki
Every move you make
Every bond you break
Every step you take
I'll be watching you
Every word you say
Every game you play
Every night you stay
I'll be watching you
You belong to me
My poor heart aches
With every step you take
Every vow you break
Every smile you fake
Every claim you stake
I'll be watching you
I dream at night I can only see your face
I look around, but it's you I can't replace
I feel so cold and I long for your embrace
I keep crying baby, baby, please
You belong to me
My poor heart aches
With every step you take
Every vow you break
Every smile you fake
Every claim you stake
I'll be watching you
Every step you take
I'll be watching you
The last that ever she saw him
carried away by a moonlight shadow
he passed on worried and warning
carried away by a moonlight shadow
far away on the other side
he was caught in the middle of a desperate fight
and she couldn't find how to push through
carried away by a moonlight shadow
sing a song of sorrow and grieving
Carried away by a moonlight shadow.
Far away on the other side.
He was shot six times by a man on the run
And she couldn't find how to push through.
See you in heaven one day.
carried away by a moonlight shadow
I watched your vision forming
carried away by a moonlight shadow
Da série: Sountracks
I wanna dance with you. Inside your arms.
Remember that piano
So delightful unusual
That classic sensation
Sentimental confusion
Used to say
I like Chopin
Love me now and again
Rainy days never say goodbye
To desire when we are together
Rainy days growing in your eyes
Tell me where’s my way
Imagine your face
In a sunshine reflection
A vision of blue skies
Forever distractions
I like Chopin – Gazebo
american mouth and fat-house-cat
i want to be a green pillow on your bed.
Thinking of You
Dancing shoes
On the wall above your bedside
Saw it all as we performed
our pirouette
Fleshes fused
As the flicker of the candles
Threw upon the wall a
single silhouette.
Tu es dan ma coeur et dans ma t?
Dancing shoes
We have loved on distant beaches
Where the winter never reaches
There we fell
Dying swan
On the dawn you danced before me
Though your eyes were dark and stormy
I stood still.
Qui peut dire le faux et le r??
Dancing shoes
Though the distances divide us
There’s a paradise inside us
We can’t lose.
Me and you
Dance a ‘pas de deux’
Forever
And I pray you never
Shed your dancing shoes.
Dancing Shoes – Dan Fogelberg
for tonight
Flightless Bird, American Mouth
Eu era um gato-gordo-doméstico à procura de uma almofada especial. Sempre ronronando, não para pedir carinho, mas, porque aquele barulho saia involuntariamente de mim. Eu era aquele vaso imenso no final da escada. Daqueles à espera de um tropeço que me faria espatifar em milhões de pedaços. E que só serviria de alerta no caso de assaltos. E nem bonito o vaso/eu era. Eu era aquela flor murcha e solitária dentro de um caderno de poesias. O último adereço a ser pintado no artesanato. Quando mais nada poderia preencher aquele espaço vazio, lá estava eu, o enfeite sem graça. Um quadro branco numa parede branca. Um ser invisível. Só. De cabelos gigantescamente cacheados e compridos. Porque eu não tinha mais vontade de fazer absolutamente nada. Nem de cortar meus cabelos. Eu era aquele peixinho dourado no aquário, louca para que o vizinho comprasse um gato. Eu era aquele passarinho no fio de alta tensão, admirando o horizonte, esperando a hora certa de voar. Eu era uma boneca de plástico quebrada. Com o corpo na estante e a cabeça no chão. Eu era aquela sombra nos muros da cidade, ouvindo músicas melancólicas em repeat. Eu era aquela minha boca na fotografia, esperando outros lábios que a completassem e a despertassem desejos novamente.
Então você me encontrou…
American mouth, deitada, desiludida, workaholic e muda. Eu não conseguia te perceber de verdade nos primeiros momentos. Você é tão diferente de todos quem conheci.
Um peixe-gato encantador. Capturou a minha mente para dentro da sua, e fez eu sentir a minha alma ser completamente beijada.
Agora sou um pássaro sem fio, sem tensão, sem dor. Aprendendo a usar de novo as suas asas. Com vontade de aterrissar e de permanecer nos seus braços até o amanhecer.
Agora voltei a me aventurar, subir em altas escadas de espirais para fotografar o meu mundo. Para você conhecer os lugares por onde passo. Com meus pés de vento. Para eu ser os seus olhos até o anoitecer.
Então você me encontrou…
O mapa do tesouro na boca de um cachorro.
Agora eu sou o seu travesseiro verde, com mensagem em outra língua, e não importa se você não me entender, basta que me aqueça.
Agora eu sou o verão, o sol, as nuvens brancas no horizonte, as cores fortes das minhas roupas.
Agora eu sou as músicas que trocamos, algumas em repeat, algumas sem sentido, algumas com duplo sentido, algumas com mensagens importantes para te fazer companhia.
Então você me encontrou…
Em algum lugar perdida na sua mente.
Agora eu estou sempre na sua mente. Sempre. Até o momento em que você liga pra mim e conversarmos frente a frente. Daí eu saio, só para te observar por outros ângulos. Uma pena que eu não posso acabar de vez com o seu grande problema. Eu ainda vou aí te buscar e te trazer pra mim.
Então você quase me perdeu…
Ao contar sobre o seu grande problema. Mas ele terminou nos unindo mais, não foi?
Agora eu não sou mais a princesa do castelo que acredita em finais felizes e previsíveis. Prefiro as promessas nos seus olhos. Será que as respostas que eu procuro estão neles?
Agora eu posso até estar me tornando uma velha-chata-rabujenta, mas com você, sinto ter realmente aqueles 12 anos de idade que a gente tanto brinca.
Eu não posso deixar ninguém se aproximar de mim enquanto me sentir assim.
“I wanna be your lover. I wanna stand together by your side.
I’m the girl in waiting. And I’m still waiting.”
Agora sou aquela garota levada-independente-escorregadia-determinada procurando um lugar para chamar de “lar, doce, lar”.
Agora eu voltei a respirar música. Ela sai pelos meus poros, me faz sentir do seu lado, mesmo estando a oceanos de distância.
Agora eu sou o seu brinquedo, a sua caneta, os seus óculos, o seu celular.
Agora eu estou tão distante e tão perto. Quando te vejo tenho a sensação que posso te tocar.
Então você me encontrou…
Esperando-te na janela para ver o mar.
Agora eu sou o recomeço e a colecionadora de cremes para o corpo. Durante o dia converso com pessoas estranhas ao atravessar a rua, na fila do cinema, em pé no metrô, e a noite desejo ouvir sua respiração e sua companhia pra dormir.
Agora eu esqueço o meu rosto e nome ao acordar, e me reinvento como outra.
Agora eu consigo me perdoar, não sentir mais raiva de quem me magoou tanto. A gente não muda ninguém. Cada um possui as suas verdades e acredita no que quiser. O botão “foda-se” não estava mais funcionando como antes. E eu cansei de esperar as pessoas passarem.
Então você me perdeu…
Quando não respondeu as minhas mensagens/expectativas.
Agora o meu nome é Saudade. Antes era apelido, mas se tornou o meu nome próprio graças a meus pais, a toda minha família (dos dois estados), aos meus dois melhores amigos (Sérgio e Kruel, sim Kruel) e o Teo.
Agora eu sou a noite, o dia, o fuso horário, quando fico a madrugada velando o seu sono e acordo com o barulho do seu despertador às 3 horas no meu quarto, e às 8 horas no seu.
Agora eu sou o meu destino, cada dia em uma cidade diferente, dormindo e acordando para uma vida diferente. Será que estou sofrendo da mesma síndrome de caminhoneiro do meu pai? But I can’t go back now… If you look around you see me.
Agora eu sou o meu livro, eu me escrevo todos os dias, de maneira aleatória, com textos e poesias idiotas, e quando não quero esquecer nada, faço rabiscos na minha agenda de papel reciclável.
Então você me encontrou…
Um objeto pontiagudo na caixa de costuras.
Agora eu sou você, no pior sentido que possa imaginar. Eu sou uma garota má, lembra? Tenho o diabo nos quadris, vou para qualquer lugar e levo mel na minha língua. American mouth.
Agora eu sou o mundo, assim acaba de vez a distância entre eu_e_você.
Agora sou aquela que já perdeu muita coisa nessa vida, já enterrou todos os seus mortos e jogou as cinzas nas flores as quais cultiva dentro da cabeça.
Se você vier para o lado da minha cidade e bater em minha porta, eu o cobriria de beijos e tudo deixaria de ser sonho para se tornar milagre.
Soundtrack: Flightless Bird, American Mouth – Iron & Wine
Wings in my eyes
I have wings in my eyes, but I must close the eyes. For everything.
Hear what I want to see. Feel your skin free of clothes. I have an idea. But don’t ask me anything.
I need to go – to the infinite, and without forgetting who I am. Uncertain way, but I will leave and let you come with me.
Always more. I know where. But you should know when and what the best way. Forget all that already. The past just only serves for runaway the present. I don’t like excuses.
Get out all your problems and your bad news – they aren’t necessary. The minimum thought, every memory, unnecessary. I am here, anyway. I have wings in my eyes. And I have hungry in the eyes too. Absolutely I don’t need eyes to recriminate. I don’t feel guilty or anxious for you. I wait for you if you want. For all the time that we’ll need.
I know. I know how I want you. The most important to me is: don’t disconnected. Find a way that I don’t leave you alone. Because now I am almost away. Almost close.
If you find yourself here on my side of town…
one of my cell phone playlists: “turkish guy”
. don’t dream it”s over – sixpence none the richer
. unintended – muse
. a bad dream – keane
. a message – coldplay
. it’s all in your mind – beck
. bad news – dear and the headlights
. beautiful things – andain feat dj tiesto
. bend and break – keane
. big big world – emilia
. a chasing cars – snow patrol
. crack the shutters – snow patrol
. dreamgirl – dave mathews band
. ego tripping at the gates of the hell – the flaming lips
. far far away from my heart – the bodeans
. how to save a life – the fray
. i don’t know any better – bravecaptain
. i miss you – incubus
. i need some sleep – eels
. if there’s a rocket tie me to it – snow patrol
. lost cause – beck
. passió de son – roger mas
. love is the end – keane
. save me – remy zero
. si tu m’ho dius… – roger mas
. space between – dave matthews band
. você é linda – caetano veloso
. vento ventania – biquini cavadão
. brincar de viver – maria bethânia
. trem azul – roupa nova
. special needs – placebo
. supermassive black hole – muse
. ten storey love song – the stone roses
. where is my mind? – pixies
. the spy – the doors
. this never happened before – paul mccartney
. waitin’ for a superman – the flaming lips
. winter in my heart – vast
. you found me – the fray
. you once told me – andain
. una palabra – carlos varela
. rendkli rüyalar oteli – teoman
. elements of life – dj tiesto
. can’t help falling in love – little tony
. are you lonesome tonight – little tony
. flightless bird, american mouth – iron & wine
. serenade – steve milley band
. apologise – timbaland
. the a la menthe – nikkfurie
. six feet from the edge – creed
. no coke – dr. alban
. evolution revolution love – tricky
. i love you – gloria gaynor
. hayalet sevgilim – akustik
. if love is a red dress – linda perry
. oh my god – pink
. resilience
. söz musik – teoman & irem candar
. speechless – the veronicas
. winter – vivaldi
Remember me – II
Remember me when you look for someone to talk
Remember me when you connect the webcam and want to touch for real
Remember me when you don’t recognize your voice speaking another language
Remember me when you need me
Remember me listening to the songs of our history
Remember me to review my pictures for you saved
Remember me looking at the wallpaper on your desktop
Remember me when you need me
Remember me when you wait 24 hours in skype just to have a “ok” as an answer
Remember me when you need to disconnect and can’t dismiss (kisses without end)
Remember me when you tell stories to someone sleeping
Remember me when you need me
Remember me when the wind moving your hair
Remember me to eat chocolate, strawberry, pistachio and pink mango
Remember me decide if drinking orange juice or vodka mixed with light fanta or coca zero
Remember me when you need me
Remember me when your phone endless times to stop playing
Remember me when you hold strongly your color pillow
Remember me when you see the sea
Remember me when you need me
Remember me to find who you always wanted to stop in your front
Remember me to kiss for more than 5 minutes
Remember me when you don’t care about anything unless who are with you
Remember me when you need me
Remember me when you see the snow falling from your window
Remember me to wear your pink tie
Remember me to look for at the map of the Itaparica’s island
Remember me when you need me
Remember me when you sing again “Bend and Break”
Remember me when you watch again and think that big brother did the same on our weekends in the webcam
Remember me when you travel to a place that you wouldn’t know on the planet
Remember me when you need me
Remember me when you dance “Beautiful Things” in the middle of the street
Remember me when you wake up and don’t see my face mashed
Remember me when you turn on the ecran and don’t find me online
Remember me when you need me
Remember me when you don’t let you drown
Remember me when you start to bleed
Remember me when you return
Remember me when I return too
Remember me when you paste the pieces of your life
Remember me when the winter ice melt in your heart
Remember me when you close your eyes and dream again
Remember me when you need me
Soundtrack: Special Needs – Placebo
Leia também: Lembre-se de Mim I
message directed: a message – coldplay
my song is love
love to the loveless shown
and it goes up
you don’t have to be alone
your heavy heart
is made of stone
and it’s so hard to see clearly
you don’t have to be on your own
you don’t have to be on your own
and i’m not gonna take it back
and i’m not gonna say i don’t mean that
you’re the target that i’m aiming at
and i get that message home
my song is love
my song is love unknown
and i’m on fire for you clearly
you don’t have to be alone
you don’t have to be on your own
and i’m not gonna take it back
and i’m not gonna say i don’t mean that
you’re the target that i’m aiming at
and i’m nothing on my own
got to get that message home
and i’m not gonna stand and wait
not gonna leave it until it’s much too late
on a platform i’m gonna stand and say
that i’m nothing on my own
and i love you, please come home
my song is love, is love unknown
and i’ve got to get that message home
just me: dreamgirl
I dreamed with you during the afternoon. so cute.
yes, I dream about you even when I’m awake.
um novo invento
se entre nós cada folha de silêncio
for linguagem dos gestos depreendidos
e em clareiras tombar cada momento
o que outrora foi verde e preenchido,
segurarei na queda tua imagem.
antes que perca todos os indícios
desta palavra dita na coragem
de posse em nós, hei de levar comigo
o último desejo, o corpo intenso
para tramar de novo um novo invento.
miss you so much
my favorite turkish model.
the kiss and that song
when I’ll kiss you, that song won’t stop playing in my mind.
“Got up early, found something’s missing
my only name.
No one else sees but I got stuck,
and soon forever came.
Stopped pushing on for just a second,
then nothing’s changed.
Who am I this time, where’s my name
I guess it crept away.
No one’s calling for me at the door.
And unpredictable won’t bother anymore.
And silently gets harder to ignore.
Look straight ahead, there’s nothing left to see.
What’s done is done, this life has got it’s hold on me.
Just let it go, what now can never be.
I forgot that I might see,
So many beautful things.
I forgot that I might need,
to find out what life could bring.
Take this happy ending away, it’s all the same.
God won’t waste this simplicity on possibility.
Get me up, wake me up, dreams are filling
this trace of blame.
Frozen still I thought I could stop,
now who’s gonna wait.
No one’s calling for me at the door.
and unpredictable won’t bother anymore.
and silently gets harder to ignore.
look straight ahead, there’s nothing left to see.
what’s done is done, this life has got it’s hold on me.
just let it go, what now can never be.
Now what do I do
can I change my mind
did I think things through
It was once my life – it was my life at one time.”
Andain – Beautiful Things (DJ Tiesto Remix)
glass and bed
you’re the only one who can drink from my glass and unveil my secrets.
you’re the only one who can lay down on my bed and unveil my soul.
you found me – the fray
’cause this is the song that was on repeat for me. all day.
Encontre Comigo Quando Você Acordar
Quando o seu céu desabar e soterrar todas as estrelas sob os escombros dos pedaços de ti, pense que estarei bem perto para resgatar, recolher e juntar os cacos. Reconstruí-los, com beijos eternos, de novo, como um novo e melhor sonho.
Quando o seu dia estiver repleto de incertezas, mentiras e monstros na esquina, basta alimentar-se da minha comida predileta contra os inimigos: goiaba verde e gelatina de morango. Ou então, lembre-se do cheiro do meu perfume para ajudá-lo a enfrentar ou a esquecer. Aquele perfume com as misturas de flores e alecrim, alegria e esperança, sexo e vaidade, certezas e vontades. Você sabe muito bem.
Quando sofrer alguma dor superficial ou uma dor profunda de amor, eu estarei a sua espera com mel e folhas de poesia para acalentar as suas feridas, fazê-lo sorrir durante o dia e dormir sossegado durante a madrugada.
Quando se sentir só no meio da multidão, andando por corredores de concreto cinzas e azulados, ou perdido dentro de um quarto escuro, eu estarei do outro lado da porta, do outro lado da tela de partículas elétricas, esperando-o com um sorriso iluminado e um olhar apaixonado.
Quando decidir abrir o baú de recordações, e encontrar a sua feliz infância em meio a objetos esquecidos, procura-me do lado esquerdo, junto com as bolinhas de gude, eu te faço companhia e brincamos novamente de esconde-esconde. Vale a dica: procura-me entre os raios ultravioletas do sol ou atrás do guarda-roupas da minha avó.
Quando for dormir sobre a relva, sob a luz do luar, enfeitado de brisa, ouvindo o som das ondas do mar, imagina-me com o corpo tão perto do seu, tão quente, tão suave. Cabelos ao vento e com a boca molhada de água de coco. Tocando o seu rosto como se fossem as asas de uma borboleta.
Encontre comigo enquanto para todos for invisível.
Encontre comigo sempre que precisar.
Encontre comigo se voltar a sangrar.
Encontre comigo com a euforia de um amor a começar.
Encontre comigo na luz, do outro lado da rua, do outro lado do mundo, pela vida.
Encontre comigo pela manhã quando você acordar.
Soundtrack: Bend and Break – Keane
Our Song: Bend And Break – Keane
When you, when you forget your name
Quando você, Quando você esquecer o seu nome
When old faces all look the same
Quando todos os rostos parecerem o mesmo
Meet me in the morning when you wake up
Procure-me de manhã, quando acordar
Meet me in the morning then you’ll wake up
Procure-me de manhã, então você despertará
If only I don’t bend and break
Se pelo menos eu não me machucar
I’ll meet you on the other side
Eu encontrarei você do outro lado
I’ll meet you in the light
Eu ncontrarei você na luz
If only I don’t suffocate
Se pelo menos eu não sufocar
I’ll meet you in the morning when you wake
Procure-me de manhã, então você despertará
Lovesick bitter and hardened heart
Apaixonado, amargo e com o coração endurecido
Aching waiting for night waiting for life to start
Enquanto dói, espero a vida começar
Meet me in the morning when you wake up
Procure-me de manhã, quando acordar
Meet me in the morning then you’ll wake up
Procure-me de manhã, então você despertará
If only I don’t bend and break
Se pelo menos eu não me machucar
I’ll meet you on the other side
Eu encontrarei você do outro lado
I’ll meet you in the light
Eu ncontrarei você na luz
If only I don’t suffocate
Se pelo menos eu não sufocar
I’ll meet you in the morning when you wake
Procure-me de manhã, então você despertará
Tradução pelo site Vagalume.
Da série: Um Turco em Minha Vida
. Eu tenho a grata impressão de que lê minha mente.
. O modem dele queimou, e agora?
. Ciúmes??? Como assim???
. Ok. A alemã continua ligando e ficando muda. Enquanto isso… eu canto. É sério. Já mudei várias vezes o meu repertório, mas, sem dúvida nenhuma, a minha música favorita para essa ocasião é: “Bad news for youuuu… haven’t felt this way in a long time.”
. Enviar SMS internacional com assinatura personalizada. Muito chique!
. Perceber o horror da guerra no oriente médio através dos olhos e da voz de alguém que esteve lá como soldado, REALMENTE é bem diferente do que saber as notícias pelo telejornal.
. Nos finais de semana, participo de um verdadeiro big brother privativo. Eu e ele com a web cam ligada quase o tempo inteiro.
. Durmo ouvindo a respiração dele.
waiting for you
enquanto tento dormir, eu pressinto o seu retorno, quando imagino o peso do seu corpo sobre o meu.
Da série: Um Turco em Minha Vida
. Eu acordo pensando em inglês e tentando lembrar quais são as palavras que eu conheço nesse idioma.
. De uma semana pra cá, eu só falo com o papagaio em inglês, não me pergunte por quê. E óbvio, se ele já não entendia nada em português, imagina em inglês. Eu e ele, em crise total.
. Eu não sei pronunciar direito o nome dele. Já tentei várias vezes. Eu o chamo pelo apelido globalizado que os amigos de faculdade deram.
. Eu tenho várias músicas turcas no meu notebook.
. Eu já gostava da comida árabe e da religião mulçumana, agora então…
. Eu, antes, só sentia sono lá para as três da manhã, agora, às nove da noite, eu já estou caindo pelas tabelas. Maldito fuso horário. É muito.
. E dos dilemas internacionais:
. Eu escuto músicas em catalão dos meus cd’s autografados (dos espanhóis Miquel Gil e o deus Roger Mas). E de quem eu lembro? De um turco.
. Eu recebi várias ligações e tentei conversar com a alemã em inglês, mas, evidentemente, ela só entendia ou alemão, ou turco, fazer o quê? Ok, eu confesso, eu experimentei dizer “fuck you” quando encheu meu saco, e finalmente, ela entendeu. Ufa.













